Subes mil referencias y las descripciones de producto automáticas ya están escritas
Cada referencia con su texto propio, sus atributos, su traducción y su imagen. Publicamos descripciones de producto automáticas con IA en WooCommerce, Shopify, PrestaShop o Magento, y tú apruebas lo que quieras.
Descubre en 5 minutos cómo automatizar ese proceso que te está haciendo perder tiempo y dinero
- Tu tienda online
- Catálogo exportable a Google Shopping
No vendes menos porque tu producto sea peor. Vendes menos porque nadie sabe qué estás vendiendo.
Martes, once y veinte de la noche. El proveedor te mandó ayer el listado de la temporada nueva y lo has subido a la tienda tal cual. Entras a mirar cómo ha quedado: nombres en mayúsculas, referencias que parecen matrículas, el campo de descripción vacío y ni una talla en los filtros.
Te sientas a escribir. La primera ficha te sale bien, la segunda regular y en la cuarta ya estás copiando y pegando el párrafo del fabricante. Miras el contador del catálogo: quedan novecientas y pico. Mañana entra otro albarán.
Y lo peor no es el trabajo. Lo peor es que ese párrafo del fabricante lo han copiado también tus veinte competidores, así que Google elige a uno y no eres tú. La ficha que no cuenta nada no se posiciona, no convence y no vende —solo ocupa sitio.
Tengo mil referencias sin descripción y nadie en la tienda tiene tiempo de escribirlas.
Copio el texto del proveedor, igual que mis veinte competidores, y no me posiciona ni una ficha.
Cada temporada entran cientos de productos nuevos y las fichas salen a medias: sin atributos, sin talla, sin foto.
- 20,6 %creció el comercio electrónico en España en 2025 (CNMC)
- 10 %de las pymes tiene tienda online, según la estimación del estudio de mercado
- 19,3 %creció la automoción online en el tercer trimestre de 2025
Por la mañana revisas cuatro fichas y el resto ya está publicado
Con las descripciones de producto automáticas, el albarán del proveedor entra en tu tienda como antes y esa misma noche cada referencia sale escrita. Cada una con su descripción propia y con la talla y el material en los campos de filtro. Sale con su título para buscadores, traducida a los idiomas en los que vendes y con la foto recortada al formato de cada canal.
Por la mañana revisas la cola: cuatro fichas dudosas esperando tu visto bueno y el resto publicadas. Eso es lo que compras con las descripciones de producto automáticas —no un generador de textos, un catálogo que se mantiene solo mientras tú vendes. Es la pieza del catálogo dentro de todo el contenido y marketing con IA que montamos.
Y el albarán de mañana entra igual. Solo que ya no te toca a ti.
- Publicas hasta 200 fichas al mes con su texto, sus atributos, su traducción y su imagen.
- Escribes una descripción distinta para cada referencia, no el párrafo del fabricante repetido.
- Rellenas talla, material, medidas y compatibilidades para que tus filtros funcionen.
- Vendes fuera sin abrir un pedido de traducción por cada temporada.
- Apruebas en un clic solo lo que el sistema marca como dudoso; lo demás sale solo.
- Recuperas el catálogo antiguo por lotes sin tocar las fichas que ya te funcionan.
- Un solo Servicio Gestionado y te olvidas: vigilancia, mantenimiento y evolución van dentro.
Lo que le pasa a cada referencia desde que entra hasta que se publica
Escribe un texto propio para cada referencia
Lee lo que ya tienes —nombre, ficha del proveedor, atributos, foto— y redacta una descripción pensada para posicionar y para vender, en tu tono. Las descripciones de producto automáticas se escriben desde tus datos: nada de copiar y pegar al fabricante.
Rellena los atributos que hacen funcionar tus filtros
Talla, material, medidas, color, compatibilidades, potencia. Saca lo que falta del documento del proveedor o de la propia foto y lo deja en los campos que tu tienda usa para filtrar y para agrupar variantes.
Prepara cada ficha para buscadores y asistentes de IA
Título, meta descripción, encabezados y datos estructurados —las etiquetas que le dicen a un buscador que eso es un producto— coherentes con el resto del catálogo, pensados para lo que teclea tu cliente y para que un asistente de IA pueda citarte.
Traduce a los idiomas en los que vendes
Cada ficha nueva se traduce y se adapta —tallas, unidades, forma de decir las cosas en cada país— sin abrir un pedido a una agencia ni esperar tres semanas. Si vendes en cuatro mercados, entran los cuatro.
Retoca la foto o la genera si falta
Fondo limpio, recorte y formato por canal. Cuando no hay foto, genera una imagen a partir de la referencia y de productos parecidos de tu catálogo, y la marca como generada por IA en sus metadatos para que siempre sepas cuál es cuál.
Publica directamente en tu tienda
Se conecta a WooCommerce, Shopify, PrestaShop o Magento por su API —la puerta oficial que abren los programas para hablar entre ellos— y publica en borrador o en directo, como tú decidas. Sin exportar hojas de cálculo ni pegar nada a mano.
Frena lo dudoso y te lo pone delante
Categoría nueva, datos que no cuadran entre el proveedor y la foto, una medida imposible: esa ficha se queda en la cola de revisión con el motivo escrito y la apruebas en un clic. El resto sale sin que hagas nada.
Recupera el catálogo viejo por lotes y guarda copia
Las referencias antiguas se procesan de noche, en tandas, empezando por las que más visitas reciben. De cada texto anterior queda una copia, así que cualquier ficha vuelve a como estaba en un momento si no te convence.
No tocamos tu catálogo hasta que apruebas treinta fichas
Una ficha no se inventa: se deduce de los datos que ya tienes. Si el dato no está en ninguna parte, la ficha espera —preferimos un hueco a un dato falso en tu tienda.
- 01Escuchamos
Contamos cuántas referencias están vacías de verdad
Media hora: cuántas referencias están vacías, de dónde salen los datos y qué tienda usas. Salimos sabiendo si las descripciones de producto automáticas te compensan.
- 02Ordenamos
Ponemos en pie los datos y las reglas
Definimos qué campo es cada cosa, qué atributos son obligatorios por categoría y qué no se dice nunca. Esas reglas evitan que una ficha diga barbaridades.
- 03Probamos
Te enseñamos treinta fichas antes de tocar el catálogo
Antes de tocar el catálogo te enseñamos treinta fichas reales. Las corriges y sale tu guía de estilo. Solo cuando la apruebas arrancan los lotes nocturnos.
- 04Vigilamos
Comprobamos cada día que tus fichas se publican
Comprobamos a diario que tu tienda sigue conectada y que las fichas salen. Es el Servicio Gestionado de las descripciones de producto automáticas.
Un solo Servicio Gestionado. Lo enciendes y te olvidas.
Vigilancia diaria, mantenimiento, cambios de tu tienda y de los modelos, formación, informe mensual y soporte. Esto es lo que sostenemos cada mes.
Vigilancia
Comprobamos cada día que la conexión con tu tienda funciona, que las fichas se publican y que la cola de revisión no se atasca. Si algo falla, te lo decimos nosotros.
Uso incluido
Hasta 200 descripciones de producto automáticas al mes, cada ficha con su traducción y su imagen. Si entra más catálogo, lo ajustamos por escrito antes de tocar nada, no después.
Mantenimiento y cambios de terceros
Cuando WooCommerce, Shopify, PrestaShop o Magento cambian su API, lo adaptamos nosotros. Cuando sale un modelo de IA mejor, lo probamos con tu catálogo antes de subirlo. Soporte en horario laboral.
Evolución e informe mensual
Informe con fichas publicadas, idiomas, revisiones pendientes y categorías que han mejorado. Tu guía de estilo se actualiza con lo que aprendemos de las descripciones de producto automáticas que mejor te funcionan.
Formación de tu equipo
Una sesión para quien apruebe la cola: qué mirar, qué corregir y qué devolver. La alfabetización en IA del artículo 4 del AI Act es obligatoria desde febrero de 2025.
Tu catálogo, en nuestros servidores de la UE
Servidores propios en la Unión Europea, administrados por nosotros, con acuerdo de tratamiento firmado. Nada vive en plataformas de terceros: tu catálogo y tus datos son tuyos.
Encaja con lo que ya usas
Con qué se conecta
- WooCommerce
- Shopify
- PrestaShop
- Magento
- Hojas de cálculo y CSV del proveedor
- Holded (catálogo de productos)
Por dónde trabaja
- Tu tienda online
- Catálogo exportable a Google Shopping
Dónde más se nota
Tiendas online
Es el siguiente paso de la IA para tiendas online, junto a las reseñas contestadas y las alertas de stock: las referencias de temporada se escriben solas antes de rebajas y de Black Friday, cuando ya no hay manos para nada.
Ver másInmobiliarias
Cada inmueble con su descripción propia para la web y para los portales, en el idioma del comprador, el mismo día que entra en cartera y no la semana que viene.
Ver másAcademias y e-learning
Cada curso con su ficha: a quién va dirigido, temario resumido, requisitos, texto para buscadores y traducción si vendes fuera. Las descripciones de producto automáticas también valen para un catálogo formativo.
Ver más
Mira de dónde sale cada cifra
- 200fichas al mes dentro del Servicio Gestionado, con su traducción y su imagen
- 2,9 %de las pymes españolas usa ya IA (barómetro IndesIA, 2025)
- 2-6 mesesde retorno declarado cuando se recuperan 15 horas al mes o más
<p>El comercio electrónico creció un 20,6 % en 2025 según la CNMC y solo el 2,9 % de las pymes españolas usa ya IA, según el barómetro de IndesIA. Es decir: tu catálogo crece más deprisa de lo que nadie lo escribe a mano y casi nadie ha automatizado todavía esa parte. Las 200 descripciones de producto automáticas al mes son las que entran en el Servicio Gestionado, no una estimación.</p><p>Todavía no publicamos casos propios con este producto y no vamos a inventarlos: cuando los haya, estarán en la sección de casos con sus métricas y su fecha. Lo que sí puedes ver antes de firmar es el sistema trabajando con tus datos: nos das veinte referencias tuyas y te enseñamos las descripciones de producto automáticas que salen. <a href="/diagnostico/">Dime cuántas referencias tienes vacías</a> y lo miramos.</p>
Hasta dónde llegan las descripciones de producto automáticas
Las descripciones de producto automáticas no inventan datos que no tienes, no sustituyen a la foto real cuando la foto es la venta, no arreglan una tienda mal montada y dependen de que tu tienda deje entrar. Preferimos decírtelo ahora, antes de empezar, y no a mitad del despliegue.
No se inventan los datos que no tienes
Si el proveedor no dice la composición, la medida o la compatibilidad, el sistema no se la saca de la manga: deja el hueco y manda la ficha a la cola de revisión. Preferimos un catálogo con huecos a una tienda llena de datos falsos, porque una talla mal puesta acaba en devoluciones y en reseñas.
No sustituyen a la foto real cuando la foto es la venta
En ropa, joyería, muebles o alimentación, la foto decide la compra y la imagen generada no vale. Ahí retocamos la tuya —fondo, recorte, formato— y dejamos la generación para accesorios, lotes, variantes de color o recambios, donde el cliente compra la referencia y no la estética.
Una ficha buena no arregla una tienda mal montada
Si tu web tarda seis segundos en cargar, tus categorías son un laberinto o no hay enlaces internos, las descripciones de producto automáticas te ayudan pero no te salvan. El posicionamiento es la suma de muchas cosas; te diremos con qué orden atacarlo aunque parte no la hagamos nosotros.
Dependemos de que tu tienda deje entrar
Publicamos por la API de tu plataforma. Una instalación de Magento muy antigua, una tienda con la plantilla tocada a mano o un ERP que no exporta pueden complicar la conexión. Lo comprobamos en el diagnóstico y te lo decimos antes de firmar, no a mitad del despliegue.
Lo que suele ir con esto
Lo que nos preguntan antes de decidirse
¿Las descripciones que escribe la IA posicionan en Google?
Sí: las descripciones escritas con IA posicionan en Google si son únicas, responden a lo que busca el cliente y están bien estructuradas. Eso es exactamente lo que hacen las descripciones de producto automáticas: cada ficha se redacta desde tus datos, con su título, su meta descripción y sus atributos coherentes con el resto del catálogo. Lo que Google penaliza es el texto duplicado y el relleno, no la herramienta con la que se escribió; el párrafo copiado del fabricante que tienen tus competidores es mucho peor que un texto propio bien hecho. Además, el tono se fija al principio con un lote de muestra que apruebas tú y cada lote pasa por la cola de revisión.
¿Tengo que revisar cada ficha antes de publicarla?
No hace falta revisar cada ficha: tú eliges el nivel de control de las descripciones de producto automáticas. Puedes publicar todo en borrador y aprobar en un clic, o publicar en directo y revisar solo las que el sistema marca como dudosas: datos que no cuadran entre el proveedor y la foto, categorías nuevas, medidas imposibles. La mayoría de tiendas empieza en borrador el primer mes, comprueba que el tono es el suyo y pasa a directo con revisión solo de la cola. En cualquiera de los dos modos, cada ficha queda registrada con quién la aprobó y cuándo.
¿Qué pasa con las referencias que ya tienen descripción?
Las referencias que ya tienen descripción se respetan. Solo se reescribe lo que tú marques: las fichas vacías, las copiadas del fabricante o las de una categoría que quieras mejorar. El catálogo antiguo se procesa por lotes nocturnos y de cada texto anterior queda una copia, así que cualquier ficha se puede devolver a como estaba en un momento. Si tienes cien fichas escritas a mano de las que estás orgulloso, esas ni se tocan: se usan para enseñarle el tono al sistema, que es la mejor materia prima que puedes darle.
¿Puede generar las fotos de producto?
Sí: el sistema retoca las fotos de producto y, cuando no hay ninguna, las genera. El retoque es fondo limpio, recorte y formato por canal, que es lo que más falta suele hacer. La generación se hace a partir de la referencia y de imágenes parecidas de tu propio catálogo, y la imagen queda marcada como generada por IA en sus metadatos, tal y como pide el reglamento europeo de inteligencia artificial para el contenido sintético. Nuestra recomendación es clara: foto real donde la foto vende, imagen generada para accesorios, lotes y variantes.
¿En qué idiomas puede traducir las fichas?
Traduce las fichas a los idiomas en los que vendas: inglés, francés, portugués, alemán, italiano o cualquier otro idioma principal de la Unión Europea, con adaptación de tallas, unidades y formas de decir las cosas en cada país. La traducción de las fichas nuevas va dentro de este producto, sin pedido aparte. Si además quieres la web entera, el blog y el soporte en varios idiomas, eso lo cubre Traducción y localización continua, nuestra traducción web automática con IA, que se coordina con este para que catálogo y web usen el mismo vocabulario y no acabes con dos formas distintas de llamar al mismo producto.
¿Y si mi proveedor no me da los datos técnicos?
Si el proveedor no te da los datos técnicos, sacamos lo que se pueda de donde haya: el nombre de la referencia, la foto, el PDF del fabricante, la ficha de la marca. Lo que no aparezca en ningún sitio se queda vacío y la ficha va a la cola con el motivo escrito, para que tú lo completes o decidas publicarla igual. Es la parte que la gente no espera: en la mitad de los catálogos que vemos, el trabajo de verdad no es escribir, es que nadie ha ordenado nunca los datos. Ese orden se hace en el paso dos y después vale para siempre.
¿Qué pasa cuando entra una categoría nueva o cambio de proveedor?
Cuando entra una categoría nueva, el sistema la detecta y para. Una categoría que no ha visto nunca no se publica en directo: se escribe, se marca y espera a que alguien de tu equipo apruebe las primeras fichas. Con esas aprobaciones aprende las reglas de esa familia y a partir de ahí sigue solo. Con un proveedor nuevo pasa lo mismo con el formato del listado: mapeamos sus campos a los tuyos una vez, dentro del Servicio Gestionado, y las descripciones de producto automáticas siguen saliendo como siempre.
¿Se puede volver atrás si una ficha no me convence?
Sí: cualquier ficha vuelve a su versión anterior con un clic y sin llamarnos. De cada ficha se guarda el texto anterior y el histórico de versiones, así que puedes volver al original, pedir una reescritura con otra indicación o corregirla a mano y que esa corrección se convierta en regla para las siguientes de su categoría. Esta parte es importante: tus correcciones no se pierden ni se repiten. El sistema aprende de ellas y a los dos meses la cola de revisión es mucho más corta que el primer día.
¿Dónde se procesan los datos de mi catálogo?
Los datos de tu catálogo se procesan en nuestros servidores propios en la Unión Europea, en un espacio aislado para tu empresa y con acuerdo de tratamiento de datos firmado. Tus datos no salen de ahí: catálogo, costes, márgenes y fotos se quedan en tu casa, y el modelo de lenguaje solo recibe lo imprescindible para escribir cada ficha. No se usa nada de tu catálogo para entrenar modelos ni se comparte con otros clientes. Si prefieres conectar tu propia cuenta de IA, también se puede: el sistema la usa y el alcance se ajusta por escrito. Tu catálogo y las fichas publicadas son tuyos, tal y como recogen las condiciones.
¿Qué cubre el Servicio Gestionado y qué pasa si supero las 200 fichas?
El Servicio Gestionado incluye hasta 200 fichas al mes con su traducción y su imagen. Dentro van también la vigilancia diaria de la conexión con tu tienda, el mantenimiento cuando tu plataforma cambia algo, la actualización del modelo de IA y de tus reglas de catálogo, el informe mensual y el soporte en horario laboral. Si un mes superas el volumen, lo ves en el informe y te avisamos antes de que ocurra, no cuando ya ha pasado. El alcance completo queda cerrado por escrito en la propuesta, tras el diagnóstico.
¿Cuánto tarda en estar escribiendo fichas y qué tengo que hacer yo?
El sistema está escribiendo fichas entre dos y cuatro semanas después de empezar, y tu trabajo son dos o tres horas repartidas. Necesitamos acceso a tu tienda, el listado del proveedor y una persona que apruebe el lote de muestra y las reglas de catálogo. Nosotros conectamos, mapeamos los campos, escribimos las primeras fichas y no lanzamos nada hasta que dices que sí. La sede está en Madrid y trabajamos en remoto para toda España, y también en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica: las reuniones son por videollamada, el despliegue se hace sobre tu tienda esté donde esté y el informe mensual llega igual.
¿Cuántas referencias tienes ahora mismo sin una línea?
Cuéntame cuántas son, en qué tienda están y en qué idiomas vendes. Te digo qué se puede escribir solo, qué necesita datos antes y si las descripciones de producto automáticas son lo primero que deberías montar o hay algo antes.
Descubre en 5 minutos cómo automatizar ese proceso que te está haciendo perder tiempo y dinero
